青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a每天在炎热的太阳下为行人讲解，整理资料 Every day explains under the burning hot sun for the pedestrian, reorganizes the material [translate]
a自本协议生效之日起，罗斯德尔-美国须提供给罗斯德尔-南昌第一年30万美元，第二年60万美 Date of from the this agreement activation, Ross the Deuel - US must provide to Ross Deuel - Nanchang first year 300,000 US dollar, second year 600,000 America [translate]
a大货的面料颜色和样品的面料颜色不同 大货的面料颜色和样品的面料颜色不同 [translate]
a杀那 Kills that [translate]
a淫母 下劣な母 [translate]
a[192.168.0.122]: host no response (192.168.0.122) ： 主持无回应 [translate]
aA visually significant two dimensional barcode 一视觉上重大二维后备地址寄存码 [translate]
a今天是寒假的第一天 Today is the winter vacation first day [translate]
a南京市环保宣教中心 Nanjing environmental protection propaganda center [translate]
a浙江省宁波市北仑区 Zhejiang Province Ningpo city Beilun area [translate]
alet's plant 20 boxes of flowers. 我们种植20箱花。 [translate]
aLess: Accumulated depreciation 正在翻译，请等待... [translate]
a自2010年10月至2011年7月央行五次加息，九次上调准备金后，企业的融资成本增加了 From from October, 2010 to July, 2011 the central bank five interest on futures, after nine upward reserve funds, enterprise's financing cost increased [translate]
ai hope life treats you kindand i hope you have all you've dreamed of.and i wish to you, joy and happinessi will always love you. 我希望生活款待您您安排所有您作了of.and我祝愿对您的kindand i希望，喜悦，并且happinessi总将爱您。 [translate]
aHappy Happy birthday 愉快的生日快乐 [translate]
a我的医生在哪里？ [translate]
a 伦敦奥组委宣布2012年第30届夏季奥运会将于2012年7月27日晚20时12分(伦敦当地时间)开幕，开幕式将在位于伦敦东区的斯特拉特福德奥林匹克体育场举行。 The London Olympic Organizing Committee announced in 2012 the 30th session of summer Olympics the evening 20 o'clock 12 minutes (London local time) will begin in 2012 July 27, the opening ceremony in will be located east London the area Stratford Olympics stadium to be held. [translate]
abecause it is about 5km away because it is about 5km away [translate]
asetup cannot continue.press any key to exit 设定不可能continue.press退出的任何钥匙 [translate]
a上海开创生物技术有限公司 [translate]
areceptacle before they can be delivered (FAR 25.854(b)). 容器，在可以解救之前他们(25.854 (b))。 [translate]
aA bosom friend after brings a distant land near ! 一个知心朋友以后带来一个遥远的国度近! [translate]
aGPS技术在千米深井贯通测量中的 GPS technology in kilometer deep well penetration survey [translate]
a思念 诠释沵涐旳距离 Missing annotation 沵 涐 旳 distance [translate]
aHope my dreams will take me there 希望我的梦想将采取我那里 [translate]
a那些年，我们一起去过的地方 正在翻译，请等待... [translate]
a________kind teacher she is ! 正在翻译，请等待... [translate]
aYou also waked 您也醒来了 [translate]
aCome on, let your colors burst 正在翻译，请等待... [translate]
a我正在考虑暑假去北京 I was considering the summer vacation goes to Beijing [translate]
a好，部门的发布会个 Good, department's release conference [translate]
aEven I don't know tomorrow how it will ？But I still love you! 正在翻译，请等待... [translate]
acompletion time of activity was taken from the existing 活动的完成时间从存在花费了 [translate]
aby the time we reached the cinema , the film had been on for half an hour 当我们到达了戏院的时候，影片打开在半小时 [translate]
a新疆在中国的西北部 Xinjiang in China's northeast part [translate]
a请输入您需要翻译的Ok.i will engrave what you said to me.3Q 文本！ Please input Ok.i will engrave what you said to which you need to translate the me.3Q text! [translate]
a你现在对我一点都不好了！！呜呜呜！！ You all are not now good to me!! wu hum!! [translate]
aI'M looking for what 我寻找什么 [translate]
a我认为她不是来自巴西 I thought she is not comes from Brazil [translate]
ahe's into you 他是入您 [translate]
aAnd this is true of all training in the arts because nobody — no tutor, no establishment, however excellent, can finally lay down rules. 并且这是真实的所有训练在艺术，因为没人-家庭教师，没有创立，优秀，不可能最后设定规则。 [translate]
aMany companies would go bankrupt and others would prosper unfairly by raising prices rather than output. 许多公司会破产，并且其他将通过提高价格繁荣不合理地而不是输出。 [translate]
a矩阵代数及其表示 Matrix algebra and expression [translate]
aSouth Sudan has accused Sudan of carrying out air strikes on a disputed border town just two days after the countries signed a non-aggression pact. 南苏丹在一个争执的边防城市指责了苏丹执行的空袭二天在国家以后签署不侵犯条约。 [translate]
a不能超重使用 Cannot the overweight use [translate]
atry to be funny 设法是滑稽的 [translate]
a有限群论 Limited group theory [translate]
a这个星期天我们将要去上海 This we are going to go to Shanghai on Sunday [translate]
a “意译却是把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形式放在第二位,而不拘泥于原文形式的翻译方法。”(许渊冲,1984)当直译并不恰当或勉强译出而使读者感觉云里雾里时,就应采用意译法。意译主要是指在翻译时注重内容和喻义,牺牲形象、结合上下文比较灵活地传达其本身的意义。例如英语谚语A hedge between keeps friendship green，若将其直译成“距离会使友谊保持绿色的状态”,这自然会使听者难以理解,甚至会产生一种莫名其妙的感觉。 “The transliteration is actually is faithful places in the original text content first, places the smooth translation form second, but does not rigidly adhere to the original text form translation method.” (Xu Yuanchong, 1984) when translates literally inappropriate or translates reluctantly cause [translate]
athere be + n. +to do 有+ n。 +to [translate]
aso wrong 如此错误 [translate]
a炒的鸡蛋很好吃。 Fries the egg is very delicious. [translate]
aPlease be brave,baby. 请是勇敢的，婴孩。 [translate]
a合肥是个美丽的城市，有许多的名胜古迹 Hefei is a beautiful city, some many scenic spot and historic resort [translate]
Hefei is a beautiful city and there are many scenic spots and historical sites
a每天在炎热的太阳下为行人讲解，整理资料 Every day explains under the burning hot sun for the pedestrian, reorganizes the material [translate]
a自本协议生效之日起，罗斯德尔-美国须提供给罗斯德尔-南昌第一年30万美元，第二年60万美 Date of from the this agreement activation, Ross the Deuel - US must provide to Ross Deuel - Nanchang first year 300,000 US dollar, second year 600,000 America [translate]
a大货的面料颜色和样品的面料颜色不同 大货的面料颜色和样品的面料颜色不同 [translate]
a杀那 Kills that [translate]
a淫母 下劣な母 [translate]
a[192.168.0.122]: host no response (192.168.0.122) ： 主持无回应 [translate]
aA visually significant two dimensional barcode 一视觉上重大二维后备地址寄存码 [translate]
a今天是寒假的第一天 Today is the winter vacation first day [translate]
a南京市环保宣教中心 Nanjing environmental protection propaganda center [translate]
a浙江省宁波市北仑区 Zhejiang Province Ningpo city Beilun area [translate]
alet's plant 20 boxes of flowers. 我们种植20箱花。 [translate]
aLess: Accumulated depreciation 正在翻译，请等待... [translate]
a自2010年10月至2011年7月央行五次加息，九次上调准备金后，企业的融资成本增加了 From from October, 2010 to July, 2011 the central bank five interest on futures, after nine upward reserve funds, enterprise's financing cost increased [translate]
ai hope life treats you kindand i hope you have all you've dreamed of.and i wish to you, joy and happinessi will always love you. 我希望生活款待您您安排所有您作了of.and我祝愿对您的kindand i希望，喜悦，并且happinessi总将爱您。 [translate]
aHappy Happy birthday 愉快的生日快乐 [translate]
a我的医生在哪里？ [translate]
a 伦敦奥组委宣布2012年第30届夏季奥运会将于2012年7月27日晚20时12分(伦敦当地时间)开幕，开幕式将在位于伦敦东区的斯特拉特福德奥林匹克体育场举行。 The London Olympic Organizing Committee announced in 2012 the 30th session of summer Olympics the evening 20 o'clock 12 minutes (London local time) will begin in 2012 July 27, the opening ceremony in will be located east London the area Stratford Olympics stadium to be held. [translate]
abecause it is about 5km away because it is about 5km away [translate]
asetup cannot continue.press any key to exit 设定不可能continue.press退出的任何钥匙 [translate]
a上海开创生物技术有限公司 [translate]
areceptacle before they can be delivered (FAR 25.854(b)). 容器，在可以解救之前他们(25.854 (b))。 [translate]
aA bosom friend after brings a distant land near ! 一个知心朋友以后带来一个遥远的国度近! [translate]
aGPS技术在千米深井贯通测量中的 GPS technology in kilometer deep well penetration survey [translate]
a思念 诠释沵涐旳距离 Missing annotation 沵 涐 旳 distance [translate]
aHope my dreams will take me there 希望我的梦想将采取我那里 [translate]
a那些年，我们一起去过的地方 正在翻译，请等待... [translate]
a________kind teacher she is ! 正在翻译，请等待... [translate]
aYou also waked 您也醒来了 [translate]
aCome on, let your colors burst 正在翻译，请等待... [translate]
a我正在考虑暑假去北京 I was considering the summer vacation goes to Beijing [translate]
a好，部门的发布会个 Good, department's release conference [translate]
aEven I don't know tomorrow how it will ？But I still love you! 正在翻译，请等待... [translate]
acompletion time of activity was taken from the existing 活动的完成时间从存在花费了 [translate]
aby the time we reached the cinema , the film had been on for half an hour 当我们到达了戏院的时候，影片打开在半小时 [translate]
a新疆在中国的西北部 Xinjiang in China's northeast part [translate]
a请输入您需要翻译的Ok.i will engrave what you said to me.3Q 文本！ Please input Ok.i will engrave what you said to which you need to translate the me.3Q text! [translate]
a你现在对我一点都不好了！！呜呜呜！！ You all are not now good to me!! wu hum!! [translate]
aI'M looking for what 我寻找什么 [translate]
a我认为她不是来自巴西 I thought she is not comes from Brazil [translate]
ahe's into you 他是入您 [translate]
aAnd this is true of all training in the arts because nobody — no tutor, no establishment, however excellent, can finally lay down rules. 并且这是真实的所有训练在艺术，因为没人-家庭教师，没有创立，优秀，不可能最后设定规则。 [translate]
aMany companies would go bankrupt and others would prosper unfairly by raising prices rather than output. 许多公司会破产，并且其他将通过提高价格繁荣不合理地而不是输出。 [translate]
a矩阵代数及其表示 Matrix algebra and expression [translate]
aSouth Sudan has accused Sudan of carrying out air strikes on a disputed border town just two days after the countries signed a non-aggression pact. 南苏丹在一个争执的边防城市指责了苏丹执行的空袭二天在国家以后签署不侵犯条约。 [translate]
a不能超重使用 Cannot the overweight use [translate]
atry to be funny 设法是滑稽的 [translate]
a有限群论 Limited group theory [translate]
a这个星期天我们将要去上海 This we are going to go to Shanghai on Sunday [translate]
a “意译却是把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形式放在第二位,而不拘泥于原文形式的翻译方法。”(许渊冲,1984)当直译并不恰当或勉强译出而使读者感觉云里雾里时,就应采用意译法。意译主要是指在翻译时注重内容和喻义,牺牲形象、结合上下文比较灵活地传达其本身的意义。例如英语谚语A hedge between keeps friendship green，若将其直译成“距离会使友谊保持绿色的状态”,这自然会使听者难以理解,甚至会产生一种莫名其妙的感觉。 “The transliteration is actually is faithful places in the original text content first, places the smooth translation form second, but does not rigidly adhere to the original text form translation method.” (Xu Yuanchong, 1984) when translates literally inappropriate or translates reluctantly cause [translate]
athere be + n. +to do 有+ n。 +to [translate]
aso wrong 如此错误 [translate]
a炒的鸡蛋很好吃。 Fries the egg is very delicious. [translate]
aPlease be brave,baby. 请是勇敢的，婴孩。 [translate]
a合肥是个美丽的城市，有许多的名胜古迹 Hefei is a beautiful city, some many scenic spot and historic resort [translate]
